Spectacles 2019


Journal dun usager de lEspace

Into the Woods, Opra promenade

Makil

Le Petit Chaperon rouge


  Spectacles 2018



MAKIL

Chorgraphie: Jean-Claude Gallotta / Musique: Henry Torgue et Serge Houppin

Cration en novembre 2019

Le chorgraphe Jean-Claude Gallotta propose donc MAKIL, lhistoire de la tribu des Makil en voie de disparition.

Depuis le mois daot 2018, des ateliers se droulent au Thtre Edwige Feuillre de Vesoul avec un groupe de 30 enfants chanteurs et danseurs. Ils se poursuivront jusquaux reprsentations en novembre 2019. Les ateliers sont dirigs par Thophile Alexandre (assistant chorgraphe de Jean-Claude Gallotta) et Mylne Liebermann (chef de chur de lEnsemble Justiniana).


MAKIL
La tribu qui chante
Mon enfance court dans mes genoux


Depuis de nombreuses annes, je fais en sortes que mes chorgraphies connaissent plusieurs vies.

des annes d'cart, elles peuvent tre reprises par desinterprtes diffrents, elles peuvent tre adaptes par des vidastes, elles peuvent tre traduites pour des corps d'enfants, d'adolescents, de personnes ges.

Mammame, pice de 1985, a connu diffrentes transpositions. Propose en deux versions scniques diffrentes (Mammame puis Mammame Montral), devenue ensuite long mtrage (par la grce du cinaste Raul Ruiz), elle a t augmente plus rcemment d'une trame narrative pour la prsenter un public d'enfants (l'Enfance de Mamamme).

Je suis heureux de voir qu' Vesoul, grce Charlotte Nessi, Scott Alan Prouty et avec la complicit de Thophile Alexandre, cette pice va nouveau trouver s'amplifier, chorgraphiquement et musicalement. Henry Torgue et Serge Houppin, compositeurs, mes compagnons de route des premires annes du Groupe Emile Dubois, adaptent aujourd'hui la musique originale de Mammame et la recrent pour le chur des enfants de Vesoul. Je me propose avec Henry Torgue et Serge Houppin de faire de ces enfants et adolescents une tribu dansante et chantante, avec des paroles empruntes la langue kreul, langue imaginaire invente avec ma propre tribu de danseurs.

Mammame court ainsi aujourd'hui vers une nouvelle mtamorphose et devient une uvre scnique d'un genre nouveau, d'un genre qui n'a pas encore de nom, qui mle chant, chur et danse.

Ce projet est pour moi dans le droit fil de ce que j'ai toujours cherch exprimenter avec ma danse, c'est dire un rendez-vous scnique avec les autres disciplines, un entremlement fertile pour que chacune, l'aide de l'autre, dveloppe sa vitalit et intensifie son inventivit.

Jean-Claude Gallotta



Jean-Claude Gallotta
Chorgraphe

Aprs un sjour New York la fin des annes 70 o il rencontre Merce Cunningham et dcouvre lunivers de la post-modern Dance, Jean-Claude Gallotta fonde en 1979 Grenoble avec Mathilde Altaraz le Groupe mile Dubois qui sinsre en 1981 dans la Maison de la Culture de Grenoble et deviendra en 1984 lun des premiers Centres chorgraphiques nationaux. Son rpertoire de plus de quatre-vingts chorgraphies senrichira au fil des annes par le croisement de la danse avec les autres arts : le cinma, la video, la littrature (les Larmes de Marco Polo (2000), lEtranger (2017) ; la musique, classique avec Bach danse experience (2008), lAmour sorcier 2013), en collaboration avec le metteur en scne Jacques Osinski et le chef dorchestre Marc Minkowski, le Sacre et ses rvolutions (2015) prsent la Philharmonie de Paris ; ou originale, en dveloppant des collaborations privilgies avec notamment les compositeurs Henry Torgue, Serge Houppin et Strigall ; ou encore populaire , venant ainsi largir les frontires dune danse contemporaine rpute litiste. En 2016, il cre avec la chanteuse Olivia Ruiz, Volver, prsent la Biennale de la danse de Lyon ; il travaille galement autour des figures du rock avec le triptyque My Rock (2004), lHomme Tte de Chou (2009), My Ladies Rock (2017). Le Groupe mile Dubois a t reconnu Compagnie rayonnement national et international par le Ministre de la Culture et de la Communication et est hberg la MC2 : Grenoble. Jean-Claude Gallotta est galement auteur associ au Thtre du Rond-point Paris. Il prpare pour septembre 2018, sa nouvelle cration Comme un trio, daprs Bonjour Tristesse de Franoise Sagan, ainsi que la recration de LHomme Tte de Chou pour le printemps 2019.

Source: www.gallotta-danse.com



Henry Torgue
Compositeur
Passionn par les relations de la musique avec les autres arts, Henry Torgue a principalement compos pour laudiovisuel et la scne : quinze ans dtroite collaboration avec le chorgraphe Jean-Claude Gallotta (dont Ulysse, Mammame, Docteur Labus, Prmonitions...) puis avec Carolyn Carlson (Ice) et le metteur en scne Philippe Genty (Voyageur Immobile, Ddale, La Fin des terres) lui ont permis de dvelopper un paysage musical sensible et trs diversifi n du dialogue avec limage. Quinze CD raliss avec Serge Houppin tmoignent de ces rencontres. (Dernier CD paru : Passages secrets chez Hopi Mesa, 2007). Sa musique, sans frontire stricte, au style direct, multiplie les rencontres comme autant de chemins de compositions : avec les chorgraphes Carolyn Carlson au Conservatoire de Paris (Ice, 1994), Lina do Carmo la Maison de la danse de Dsseldorf (Aruanazug, 1999), Mirjam Berns au Japon (Andro Gyne, 2000), Franois Veyrunes (Prospero, 2001 ; Frictions, 2003 ; Plaisirs chorgraphiques, 2004), Bouba Landrille Tchouda (CD Malandragem, 2005, Regardemoi, 2007) ou encore il met en musique les chansons crites et chantes par Anne Calas (CD Toxique, 2004). Runissant recherche et musique, il propose depuis 2016 un concert de paysages qui sensibilise la beaut, la diversit et la fragilit de notre environnement sonore.

Compositeur et sociologue, Henry Torgue mne en parallle musique et recherche. Il a t directeur du laboratoire CNRS/ MCC Ambiances architecturales et urbaines lcole Nationale Suprieure dArchitecture de Grenoble jusquen 2015. Ses recherches portent sur deux domaines : la culture sonore au quotidien et limaginaire des espaces urbains contemporains.

Source: www.dometheatre.com

Serge Houppin
Compositeur
Aprs ses tudes secondaires, Serge Houppin se forme en autodidacte, il monte plusieurs groupes musicaux, dans lesquels il intervient alternativement comme chanteur, guitariste et clavier, il sinitie au son, aux instruments lectroniques et aux balbutiements de linformatique musicale. En 1982, il rencontre le chorgraphe Jean-Claude Gallotta et Henry Torgue avec qui il composera et ralisera toutes les musiques des spectacles crs de 1982 1995 par Jean-Claude Gallotta, donnant ainsi naissance au duo Torgue-Houppin. la fois compositeur et crateur sonore, en tourne, Serge Houppin conoit et sculpte lespace sonore des spectacles de ses mixages en live, qui soulignent et accompagnent lintimit de la danse. Serge Houppin participe galement des aventures culturelles rgionales comme les dfils de la Biennale de la Danse de Lyon, avec le chorgraphe et comdien Christophe Delachaux. ces occasions, des formations comme Les 40 Batteurs (percussions urbaines) et La Chorale Orfo sont venus participer au dfil en interprtant ses musiques.

En parallle, il mne sous le pseudo x-incognito diverses expriences musicales runissant pote, peintre vidaste et musiciens dunivers trs diffrents dans des spectacles vnementiels gomtrie variable. Dautres explorations sous le pseudo zac118 , comme la rencontre avec crinoid vont ouvrir une brche lectro dans son inspiration musicale, comme un retour aux sources instrumentales de ses dbuts.

Source: www.sergehouppin.net